This is the restaurant we use in the cabo de gata excellent for fish
San Jose would be a great choice for a "beach day''. A horseshoe cove with a small marina/harbour, a good choice of eating places and safe/child friendly snorkelling
either side of San Jose are many quiet beaches, some you even get to yourself!!
enjoy your w/end, where are you staying?