All EOS blogs All Spain blogs  Start your own blog Start your own blog 

Mis fotos

This is a very special site for me. I can express this way my perception of reality through these photo image creations and share them with you as if you were at my home.

More spanish riddles 3
Tuesday, September 18, 2012 @ 12:37 PM

       Here you have some very popular riddles in Spain.

        Please, try to guess them, before reading the solutions, in my next post.

      Have a good luck!.

     

      41. Blanca por dentro,                       White inside,

            verde por fuera.                          green outside.

            Si quieres que te lo diga,             If you want me to tell you,

            espera.                                       wait.

 

      42. Oro parece,                                  Gold seems,

            plata no es,                                 Silver is not

            el que no lo sepa,                        Who does not know it,

            un tonto es.                                 a fool is.

 

      43. Te lo digo y te repito,                   I tell you it and I repeat you,

            y te lo debo avisar,                      and I must warn you,

            que por mas que te lo diga,          that even if I tell you,

            no lo vas a adivinar.                     you will not guess it.

 

      44. Verde nací,                                   Green I was born,

            amarillo me cortaron,                   Yellow they cut me,

            en el molino me molieron             in the mill they ground me

            y blanco me amasaron.                 and white they kneaded me.

 

Sponsored by Costaluz Lawyers

Click down here:



            



Like 0




0 Comments


Only registered users can comment on this blog post. Please Sign In or Register now.




 

This site uses cookies. By continuing to browse you are agreeing to our use of cookies. More information here. x