A Spanish saying
Thursday, June 10, 2010 @ 12:18 AM
Today is May - 40 th.I mean: May has 31 days and today is June - 9th; then, the result is this one: 31 + 9 = 40. So, we have the famous Spanish saying, that says:"Hasta el 40 de Mayo, no te quites el sayo" = "Until May 40, do not you take off your coat".And.., today, this saying has been on right, because the weather has been rather cold in Spain.Most of us were not ready, because the last days, it was so hot and we took up the summer clothes....For example, in Algeciras, it was raining and windy, and cold.
"Yo de mayor quiero ser.....", by etringita, at flickr.
Sponsored by www.costaluzlawyers.es
.jpg)