All EOS blogs All Spain blogs  Start your own blog Start your own blog 

Mis fotos

This is a very special site for me. I can express this way my perception of reality through these photo image creations and share them with you as if you were at my home.

Another spanish saying and proverb 72
07 June 2017 @ 10:49

       Today, I would like to share with you a very popular saying, named: "Antón Pirulero, cada cual atienda su juego""Antón Pirulero, each one attends its game".

     This saying urges you to deal with your own affairs and not get involved in your neighbor's affairs. And it does this with words borrowed from an old children's game  --from when I was a child--,  which was cheerfully encouraged by a small song that read:

     Anton, Anton,                                          Antón, Antón,

     Antón Pirulero,                                        Antón Pirulero,

     cada cual                                                  each one,

     cada cual que atienda a su juego          each one who attends its game

     y el que no lo atienda,                             and who does not attend it,

     pagara una prenda.                                 will pay a pledge.

The musical group "Cantajuegos" singing and dancing the song "Anton Pirulero"

       Well, I hope that you have liked to know this song, in case you did not.

      Until my next post, kind regards,


Sponsored by Costaluz Lawyers.

Please click below:


Like 0


Only registered users can comment on this blog post. Please Sign In or Register now.


This site uses cookies. By continuing to browse you are agreeing to our use of cookies. More information here. x