All EOS blogs All Spain blogs  Start your own blog Start your own blog 

Spanish Matters - a blog in English and Spanish for those learning the language

This blog is entitled "Spanish Matters", because it does! Matter, that is. If you have committed to living in Spain, you should also make a commitment to learn some Spanish. So this is a blog about matters Spanish, as well as promoting the notion that Spanish does indeed matter. The blog contains articles in both English and Spanish. Don Pablo hopes it will be helpful to those learning the language.

Weather forecast
Saturday, November 16, 2024 @ 8:17 AM

By Spanish Matters

 

In an article in Spanish published online the other night by 20 Minutos, there was a weather warning for seven Spanish provinces for yesterday Friday 15 November 2024.

 

 

Weather map of Spain [Courtesy of The Olive Press]

 

 

Apart from bringing us important news, it strikes me that this text is an ideal one for Spanish-learners to get their teeth into. 


You should be able to read and understand it, perhaps with a little bit of help from a dictionary or Google Translate. 


¡Buena suerte!

 

 


[Image courtesy of Wikipedia]

 

 

UNA BORRASCA FRÍA TRAERÁ LLUVIAS, TORMENTAS Y OLEAJE ESTE VIERNES A GRAN PARTE DE ESPAÑA: HAY SIETE PROVINCIAS EN ALERTA
AGENCIAS

 

    Flooding in Valencia [Photo courtesy of YouTube]

 

Más detalles
Una borrasca fría aislada traerá este viernes precipitaciones fuertes y persistentes en el Sistema Central occidental y Extremadura, que vendrán acompañadas de tormenta en Huelva y en el litoral de Cádiz. En este sentido, las intensas lluvias, tormentas y oleaje pondrán en aviso a siete provincias, según la predicción de la Agencia Estatal de Meteorología (Aemet).

 

 

Devastation [Photo courtesy of El Periodico Mediterraneo]

 

En lo que se refiere a las temperaturas, la predicción recoge un predominio de ascensos térmicos. El incremento de las máximas será más acusado en el sudoeste, donde el aumento puede ser notable, así como en el Cantábrico interior. 

Por lo demás, los valores del mercurio descenderán en el alto Ebro, Ibérica sur y en el sur del Pirineo y en el Pirineo se registrarán heladas débiles.

Las capitales de provincia que registrarán valores más altos serán Santa Cruz de Tenerife con 25 grados centígrados; Granada y Málaga con 24; y Almería, Córdoba, Melilla, Las Palmas de Gran Canaria y Sevilla con 23.

Predominarán los vientos del este y sureste en la Península y Baleares, con intervalos de fuertes y rachas muy fuertes en los litorales de Andalucía y del sureste, que no se descartan en los litorales gallegos, mientras que en Canarias soplarán de componente oeste. Asimismo, la Aemet ha indicado que continuará la entrada de calima en la Península y se prevén brumas y bancos de niebla matinales en zonas montañosas.

[Image courtesy of Farmers' Almanac]

 

***


How did you get on?

 

© Don Pablo

 

Acknowledgements:

20 Minutos

 

Photos:

Facebook

Farmers' Almanac

The Olive Press

Wikipedia

YouTube


Tags:

20 Minutos, Aemet, Agencia Estatal de Meteorología, Almería, alto Ebro, Andalucía, Baleares, borrasca, Cádiz, calima,  Canarias, Cantábrico, Córdoba, dictionary, Don Pablo, Extremadura, Facebook, Farmers' Almanac, Google Translate, Granada, Huelva, Ibérica sur, Las Palmas de Gran Canaria, litorales gallegos, lluvias, Málaga, Melilla, oleaje, Península, Pirineo, precipitaciones, rachas, Santa Cruz de Tenerife, Sevilla, Sistema Central occidental, Spanish Matters, sudoeste, The Olive Press, tormentas, vientos del este y sureste, weather warning, Wikipedia, YouTube, zonas montañosas

 

 



Like 0




0 Comments


Leave a comment

You don't have to be registered to leave a comment but it's quicker and easier if you are (and you also can get notified by email when others comment on the post). Please Sign In or Register now.

Name *
   
Spam protection: 
 
Your comment * (HTML not allowed)
 
 
(Items marked * are required)



 

This site uses cookies. By continuing to browse you are agreeing to our use of cookies. More information here. x