| The Comments |
Donna wrote:
Dear Maria,
Thank you so much for your reply. I have forwarded it on to Andy, and he will write to you with all the information that you need.
Your legal advice is such a wonderful resource for the EoS website. It is an unbelievably steep learning curve moving your life to another country...!
Very best wishes,
Donna
We answered:
Dear Donna:
It is, and we know it. That´s why we work hard. We want to meet that social function of introducing you to our country, with all the legal information and assistance that you need.
Thanks,
Maria
THAT IS ALL WHAT COSTALUZ IS ABOUT.
By the way... we are thinking of creating a new Brand Name such as " Olé-abogados" or " Olé-legal help" as we are working all along the country and not just in Costa de la Luz.... what do you think? Suggestions for names?
_______________________
Maria L. de Castro, JD, MA
Lawyer
Director www.costaluzlawyers.es
Spam post? Please let us know
|
I'm no expert on the subject (better ask Justin) but purely from a SEO (search engine optimisation) point of view, maybe something as simple and obvious as Spanish Legal Help would be better?
Good luck with whatever you choose, and keep up the good work for all of us here on EOS. It is much appreciated.
_______________________
"For I am a bear of very little brain, and long words bother me" Winnie the Pooh
Spam post? Please let us know
|
|
people quite rightly are being driven to get help from proper abagado I think that in your name someone would be a good way to stick out from crowd
Spam post? Please let us know
|
Maria,
I think the lack of responses could be because your current name ,Costa Luz Lawyers, is just fine. Changing the name could do more harm than good, and at the end of the day it's your reputation that matters.
It makes little difference that you are based in Algeciras and could be a definite benefit. People wishing to take legal action may actively search for a lawyer based OUT of the legal jurisdiction in which their legal dispute has arisen i.e., Malaga.
If you are still intent on finding a new name then as Roberto says it needs to be simple, to the point and internet searchable,
So 'Spanish Lawyer-Ole' might be better than 'Ole Spanish Lawyer' . Although the 'Ole' ,to me, sounds a little gimmicky and lightweight. That is only my interpretation and means nothing, others could have a completely different take on the name and find it catchy, but you have to consider the possible changes in meaning when translated and how people perceive that meaning.
Anyhow the best of luck which ever way you decide to go.... it won't be an easy decision.
_______________________
Spam post? Please let us know
|
|
Hi Maria, I too think you should leave the name as CostaLuz Lawyers.....................it just sounds good, responsible, kind, official, legal and to the point. This message was last edited by Karensun on 7/8/2008.
_______________________
' Do unto others as you would be done by'
Now a non-smoker ! 
Spam post? Please let us know
|
Maria
Many people know you as CostaLuz lawyers but I understand why you may be looking to change the name. It does rather suggest that you will really only be of use to those in the Costa de la Luz area, when, as you say, you're much more widely available.

_______________________
PLEASE HELP http://www.galgosdelsol.es/ Check out Galgo blog

Spam post? Please let us know
|
|
Hi Maria,
i think costaluz lawyers is great but unless people are familiar with this forum then they will persume its just costa de la luz area that you cover..
how about dropping the luz and simply "costalawyers" which covers all the costa areas..
Spam post? Please let us know
|
|
Thanks moreosado,
I should of guessed it was too obvious.. but im trying.. Maria helps all of us on the forum so find a new name we will do...
Spam post? Please let us know
|
Howzabout Costapacketlawyers?
Only joking, Maria!
Sorry.

_______________________
"For I am a bear of very little brain, and long words bother me" Winnie the Pooh
Spam post? Please let us know
|
|