Casoir

Expatica - Health
Post reply   Start new thread
New - Old :: Old - New

Pages: 1 |

Arenal Duquesa Phases 1,2,3,4,5,6 forum threads
The Comments
13 Jul 2007 12:00 AM by Casoir Star rating. 32 forum posts Send private message

Hola, quizas cuando pido aMicrosoft que traduzca del ingles al español, posiblemente no lo hace correctamente.

He querido entender que CanCan ha dicho que los constructores estan esperando permiso ¿ de quien?, no es permiso  sino obligación de arreglar los caminos y la entrada de agua.

He leido que los constructores comenzaron a trabajar la semana pasada, es buena señal, es importante.

¿ Mas de 100 metros de tuberia de 400 mm, no es un problema importante?  !! que optimismo!!

Espero que Alan me traduzca tambien como la anterior vez, gracias                                  Casoir




Like 0

Spam post or Abuse? Please let us know

13 Jul 2007 10:50 PM by peps Star rating in manchester and duque.... 410 forum posts Send private message

hola, puedo ayudarte?  hablo espanol un poco, pero no entiendo que hace con los apartamentos duquesa.  Compremos un apartamento y esta muy dificil aqui en englaterra saber verdad, porque muchos personas hablan sobre como una problema con los habitationes licencias solo.  yo creo que hay muco mas problemas. Que es el problema con el agua?

estas en espana? quien es ayudarte con sus compra y  Quien decirte como los problemas en la duquesa?

los siento si mi espanol no esta bueno pero aprobado mis examinationes diez anos antes y el problema es que no hay muchas espanol para practicar aqui en englaterra!

estaba en la duquesa cuatro semanas antes (en junio) y lo pase bomba en duquesa.  estaba muy feliz quando volvemos pero ahora no. en junio,  todos dice (mi abogado, el hombre en la officina duquesa etc) que no hay problema con algo.  solo ayuntamiento manilva y licencias.

todos personas aqui creo que el problema es con licencias pero ahora tu dice no, es una problema  con el aqua. 

el construyo esta bueno pero esparamos mucho tiempo y estoy preocupado ahora que la construyo es fin pero no trabajar alli.  que to creas o sabes de seguro porque hay muchos hab por aqui?

Can Can dice que agente MRI (lo mismo como yo) dice los apartamentos son fin y esta possible licencias pronto, al final de julio.  Pero MRI dice mucho y a veces no esta verdad!.

lo siento otra vez si tu no entiendes mi espanol?  entiendes?

suzanne




Like 0

Spam post or Abuse? Please let us know

14 Jul 2007 1:00 PM by Casoir Star rating. 32 forum posts Send private message

Hola. soy español tengo un apartamento como vosotros en Arenal Duquesa en el bloque 9, vivo en Madrid de vez en cuando voy a Manilva y todas estas informaciones que tengo  son exactas ya que estoy en contacto con el Ayuntamiento de  Manilva lo mismo que vuestros abogados podian haber hecho con lo que estas informaciones las sabrias mucho antes, yo creo que habria que pensar en alguna forma de hacer fuerza ante la contructora y que comenzaran los trabajos y entonces se acabarian nuestros problemas.

 




Like 0

Spam post or Abuse? Please let us know

15 Jul 2007 2:31 PM by peps Star rating in manchester and duque.... 410 forum posts Send private message

espero que entiendo que dice y yo creo que si tambien pero el problemo es que hacemos?  solo esperar.  estoy peocupado que muchos abogados saben mas pero no dicemos la verdad. no entiendo porque los construyos no trabajan en duquesa desde hace 6 meses. Donde se puede ir? el ayuntamiento en manilva no hablan conmigo in junio. ellos dicho que no es posible hablar con personas no oficial. solo abogados y construyos.  entonces, que hace.  mi abogado dice que no hay problema. asi no se hacer algo mas.

bobludgate (en el otro pagina) dice que MRI telephone y el problema con el agua es fin ahora.  los contruyos son 'reparado'/repasar (no se como se dice en enspanol) y los constructores comenzaron a trabajar los caminos le semana que viene - diez dias despues licencias del ayuntamiento! 

 




Like 0

Spam post or Abuse? Please let us know

15 Jul 2007 10:13 PM by Margo Star rating in London/Duquesa. 298 forum posts Send private message

Any chance of letting us know the outcome of your exchange, Suzanne? Sorry my Spanish is very pequena! 

This message was last edited by Margo on 7/15/2007.


Like 0

Spam post or Abuse? Please let us know

19 Jul 2007 3:49 PM by peps Star rating in manchester and duque.... 410 forum posts Send private message

sorry margo, its nothing more than we discussing amongst ourself.  casoir just asked about what can can had said and explained his position.  his information much the same as ours. he was just saying how much work needs doing before even thinking that licences will be here

suzanne




Like 0

Spam post or Abuse? Please let us know

19 Jul 2007 11:36 PM by Margo Star rating in London/Duquesa. 298 forum posts Send private message

Pages: 1 |
Post reply   Start new thread


Previous Threads

Facebook - 28 posts
OUR FAVOURITE MUSIC VIDEOS - 13 posts
Casoir - 0 posts
Spanish countryside experience - 1 posts
European Commission gives a TV advertising ultimatum to Spain - 85 posts
Removal of internal wall - 19 posts
Can someone shed some light for me ! ( and hope) - 12 posts
Perils of selling in the UK ! - 3 posts
Looks like a new way to create funds! - 2 posts
medina elvira granada - 31 posts
Vista Hermosa Santa Margarita - 1 posts
Where is best place to get kitchen appliances ? - 19 posts
Valuations - 25 posts
Moving to Fortuna - 0 posts
Getting a trade - 11 posts
House repossesion! - 8 posts
Festivals in Murcia - 9 posts
reregister vehicle - 1 posts
Habitation Licence Arenal Duquesa - 72 posts
masa inspection trips - 3 posts
Free Language Courses For Your MP3 - 1 posts
Furniture packages: Value for money?? - 0 posts
New Cartagena to Vera Motorway. AP-7. - 0 posts
Estate Agent Speak - 12 posts
T-mobile sims - 1 posts

7 posts were found:


1 |
Our Weekly Email Digest
Name:
Email:


This site uses cookies. By continuing to browse you are agreeing to our use of cookies. More information here. x