Spanish property forums 29,589 members
Access members area:

Log in  | Create an account
  Home  |  Search  |  Euros to Spain  |  Cheap Car Hire  |  Spain maps  |  Contact & FAQ  |  ** ADVERTISE WITH US **
Forum posts 

 A FREE gift for you...




Spain forumsTranslation Service



Navigation: Forums homeGeneral chit chat Search forums
Latest updated threads
Latest posts

Sponsored by:

 

 

Posted byMessages (sorted from oldest to newest)
Wednesday, April 09, 2008

Irene&Alan
Star rating
Adosado

Irene&Alan´s avatar

I'm in Windsor andFormentera del Segura

I've made 231 posts

Send private message to Irene&Alan

Hi

Can anyone help? I am pretty sure I saw something on EOS about somebody willing to go with people who needed a translator.

a) I can't find the thread, so could do with some help

b) Does anyone know if the person offering their services charges?

The reason I ask is that a friend's elderly mother lives in Guardamar and although she's lived there for sometime, her Spanish isn't good. Her daughter goes over from the UK to take her to hospital/doctor's appointments but often finds that there's a language problem. The elderly lady doesn't want to come back to the UK so there's a real problem.

If anyone out there has any suggestions, I know my friend would be very grateful.

Thanks

Irene





Spam post? If so please click here to report it

09 Apr 2008 6:23 PM

Cioffi1
Star rating
Ático

Cioffi1´s avatar

I'm in London & Calahonda

I've made 165 posts

Send private message to Cioffi1

Hi Irene

The thread you are looking for is on the third page of GENERAL CHIT CHAT and the member offering help was Esteruca - hope this is of help to you



_______________________
Sharon 



Spam post? If so please click here to report it

 

DISCLAIMER:  All opinions posted on these message boards are the opinion solely of the poster and do not necessarily reflect the opinion of Eye on Spain, its servants or agents.