Simon...Click on the highlighted links in my original reply and read the contents carefully...
Lifted straight from link 2...Government / DVLA
Foreign plates
If a vehicle with foreign plates is stopped by the police, it's the responsibility of the keeper to show that they are allowed to use the vehicle in the UK without registering and taxing it.
Query; how are you going to do that without valid certification?
European Union vehicles
It is the responsibility for the driver to prove how long the vehicle has been in the country. This can be done by producing ferry tickets.
EU vehicles brought into the UK will be allowed to be used freely for six months in any 12-month period without the need to register in the UK, provided the vehicle complies with the requirements of its home country. Where the keeper of the vehicle becomes resident in this country, the vehicle must be immediately registered and licensed in the UK. UK residents are not allowed to use a foreign registered vehicle on UK roads.
Information relating to obtaining duplicate documentation is available at link 1b under the heading 'duplicados...'
Quote;...
No police will take my car until was reported it was stolen
even if I cant produce confirmation of ownership like a logbook on my name,
Im Polish resident not english, so I can drive spanish car in UK,
but im sure english residents can drive too, so dont tell me im in deep s#$%.
"...but im sure english residents can drive too..." see rules about importing EU cars as shown highlighted above...
You really think so? Just wait until the first time you are stopped...
End of story; no further advice forthcoming from this end!
fb