| Posted by | Messages (sorted from oldest to newest) |
Friday, May 30, 2008
Maryama
 Parcela
I've made 7 posts
Send private message to Maryama
|
Slt tout le monde,
chui nouvelle, é j'aimerais bien apprendre à parler l'espagnol,
et je me demande si quelqu'un pourra m'aider.
quiero hablar espanol muy bien, quien puede ayudarme? :d
Merci d'avance
Spam post? If so please click here to report it
|
30 May 2008 5:40 PM
morerosado
 ** EOS Superstar **

I'm in Somerset, UK / Guardamar Del Segura on the Costa Blanca
I've made 5776 posts
Send private message to morerosado
|
Bonjour Maryama. Mon nom est Morerosado sur ce forum.
J'habite en Angleterre, mais ont une maison en Espagne. J'espère que vous apprécierez EOS autant que moi. Il est très instructif.
Est-ce que vous ne parlent que le français comme il sera très difficile si vous ne parlez pas anglais ici. Voir bon de "répondre", vous et bonne chance.
Bien sûr, quelqu'un pourra probablement vous aider à apprendre l'espagnol, mais pas si vous ne parlez pas / Anglais comprendre que peut-être plus ici ne sont pas le français parlé.
Tout cela a été mis dans un traducteur. Mon français n'est pas trop brillant si je comprends il écrit beaucoup mieux que je parle.

This message was last edited by morerosado on 5/30/2008. _______________________
Away till 24th October in Spain 
Spam post? If so please click here to report it
|
30 May 2008 6:04 PM
Maryama
 Parcela
I've made 7 posts
Send private message to Maryama
|
Merci bcp pr ces infos, c gentil
et toi Morerosado? tu peux m'aider? :d
Spam post? If so please click here to report it
|
30 May 2008 6:08 PM
morerosado
 ** EOS Superstar **

I'm in Somerset, UK / Guardamar Del Segura on the Costa Blanca
I've made 5776 posts
Send private message to morerosado
|
Désolé, Maryama, mais je ne parle pas espagnol du tout. Je peux afin de bière, de café, de la nourriture, c'est tout. Pathétique de voir comme je l'ai acheté en Espagne. (Très embarrassant). 
_______________________
Away till 24th October in Spain 
Spam post? If so please click here to report it
|
30 May 2008 6:11 PM
Maryama
 Parcela
I've made 7 posts
Send private message to Maryama
|
ok, po grave ;)
mé tu peux m'aider à améliorer mon anglais, ou bi1??
sinn, po grave ;)
merci en tout cas
Spam post? If so please click here to report it
|
30 May 2008 6:14 PM
morerosado
 ** EOS Superstar **

I'm in Somerset, UK / Guardamar Del Segura on the Costa Blanca
I've made 5776 posts
Send private message to morerosado
|
Vous êtes les bienvenus. Bonne chance avec la langue espagnole
_______________________
Away till 24th October in Spain 
Spam post? If so please click here to report it
|
30 May 2008 6:17 PM
morerosado
 ** EOS Superstar **

I'm in Somerset, UK / Guardamar Del Segura on the Costa Blanca
I've made 5776 posts
Send private message to morerosado
|
Does any member speak French & willing to help Maryama learn Spaish. I'm out of my depth here, hardly speak French & no Spanish. 
I've conversed with the aid of Google translator as my French is rusty these days. Mind you it's probably better than Google. 
_______________________
Away till 24th October in Spain 
Spam post? If so please click here to report it
|
30 May 2008 6:19 PM
EOS Team
 Moderator

I'm in Costa del Sol
I've made 2141 posts
Send private message to EOS Team
|
Bonjour Maryama
Bienvenue a Eye on Spain.
(Ya no se escribir mas en frances!!)
Justin
_______________________

Spam post? If so please click here to report it
|
30 May 2008 6:22 PM
Maryama
 Parcela
I've made 7 posts
Send private message to Maryama
|
merci bcp Morerosado , c trè gentil de ta part ;)
Spam post? If so please click here to report it
|
30 May 2008 6:24 PM
Maryama
 Parcela
I've made 7 posts
Send private message to Maryama
|
hello justin, nice to meet you
I don't speak english very well :s, but I can understand :d
Spam post? If so please click here to report it
|
31 May 2008 9:46 AM
jfj
 Ático

I'm in Vera, Almería
I've made 128 posts
Send private message to jfj
|
Bonjour Maryama.
La meilleure façon d'apprendre l'espagnol serait de venir en Espagne et de parler avec les locaux. Vous êtes francophone, donc vous avez déjà un avantage – pour moi, il était plus facile d’apprendre l’espagnol parce que je parle déjà le français et il y a plusieurs mots, règles de grammaires etc. qui sont similaire dans les deux langues.
Quand je voulais commencer d’apprendre l’espagnol j’ai regardé des DVDs en espagnol y sous-titrés en espagnol. Je pouvais m’habituer d’entendre et de lire l’espagnol au même temps.
De toute façon pour apprendre l’espagnol il faut pratiquer, pratiquer, pratiquer. J´habite en Espagne depuis 2005 et j’apprends toujours la langue. Il n’est pas facile, mais si vous avez vraiment envie de l’apprendre vous réussirez !
_______________________
Spam post? If so please click here to report it
|
01 Jun 2008 3:06 PM
Maryama
 Parcela
I've made 7 posts
Send private message to Maryama
|
Chui tout à fait d'accord avec vous jfj, Merci pour tes conseils :d
C très zentil :d:d
Spam post? If so please click here to report it
|
01 Jun 2008 10:28 PM
jane b
 Ático

I'm in Vera, Almeria
I've made 167 posts
Send private message to jane b
|
Bonjour Maryama et bienvenue au forum
Estce que tu vas venir à vivre en espagne ou simplement tu veux apprendre l'espagnol?
Je suis tout à fait d'accord avec jfj: pour toi ce doit être beaucoup plus facile d'apprendre l'espagnol que pour nous anglophones, parceque il y a beacoup de similarités de grammaire et de vocabulaire. Néanmoins, apprendre une langue étrangère, même une langue que est assez proche de ta langue maternelle, demande du temps et beaucoup de répétition. Il faut lire, écouter, regarder la télé et les dvds en espagnol. Les revues comme Ola sont très utiles parceque il y a beaucoup d'images. Si tu peux regarder la télé espagnole, les émissions plus culturelles sont meuilleures que les informations parceque ils ont tendence à parler beaucoup plus lentement.
Bonne chance!
_______________________
www.lastortugas.net 
Spam post? If so please click here to report it
|
01 Jun 2008 10:56 PM
Maryama
 Parcela
I've made 7 posts
Send private message to Maryama
|
Wéé chui tout à fait d'accord avec toi Jane,
é je veux apprendre l'espagnol juste à titre de connaissances mé j'aimerais bien visiter l'espagne un de ces jours
Merci pr votre soutien 
(Au fait le français n'est pas ma langue maternelle)
a+
Spam post? If so please click here to report it
|