12 Feb 2008 12:00 AM:

Hi, is there a translation service for to translate these documents from Spanish into English, doing this over the internet.

I had reason to visit a bank who gave me some documentation to sign, I was not able to translate and the Bank were not much help with this

I do not live in Spain, I live in Ireland.

Any help ??? 

Pat

Thread: Translation of spanish documents

--------------------------------------

13 Apr 2007 12:00 AM:

I regularly get letters from my bank in spain and they are in Spanish which I have not a notion as to what they are saying, is there a translation service available or can I ask the bank to translate, any help ?   -  (pat)
Thread: understanding spanish written word

--------------------------------------

22 Nov 2006 12:40 PM:

Hi, read your article and found it very interesting, however I do have a query.

If one has bought a property by off plan method and bought at a determined price, this has been bought 18 months  from completion.

Yet when it was completed a valuation from the bank was at a lot lower valuation than the agreed price.

How does one get around this problem

Many thanks

Paddy 101

Thread: Bank Valuations

--------------------------------------