Eye on Spain 31,814 members
Access members area:

Log in  | Create an account
  Home  |  Search  |  Foreign Exchange  |  Cheap Car Hire  |  Spain Maps  |  Contact & FAQ  |  ** ADVERTISE WITH US **  |  Have a chat with Justin now  |  Link to this page >>
Forum posts 

 A FREE gift for you...




Forums homeGeneral chit chat - Search forums / Latest threads / Latest posts

Spain forumsEx-Pat Faux-Pas?


Foreign Exchange for Spain


 

Posted byMessages (sorted from oldest to newest)
Wednesday, December 05, 2007

HybridAnglo
Star rating
Apartamento

HybridAnglo´s avatar

I'm in Leeds & Manilva

I've made 51 posts

Send private message to HybridAnglo

I remember when living and working in the US, I could always spot the English tourists - salmon pink faces and socks with sandals, unhappy at the amount of ice in their cokes (until they realised there were free refills), wearing football shirts to dinner,  chips-with-everything, etc - and, horrible snob that I can be, would occasionally be found developing a passable local accent in the hope of avoiding detection.

So, in advance of our move to Spain, I was wondering if there were any obvious examples of what we, as newcomers to the country, should avoid doing? You know, those potentially cringeworthy actions which mark the individual out as a Johnny-come-lately, or even worse, a tourist.


(Ever so slightly tongue-in-cheek...)


 



_______________________
<a href="http://www.picture.com/voteforme/photovote1.asp?PID=2322641"> Rate My Photo, Click Here </a>



Spam post? If so please click here to report it

05 Dec 2007 10:00 PM

bobaol
Star rating
Finca

bobaol´s avatar

I'm in Spain in a couple of months - yahoo!!!

I've made 632 posts

Send private message to bobaol

Sorry, but the football shirts play a large part of life in Spain as well.  And there's always the socks with sandals giveaway so try to avoid that.  If you really want to stand out as a Brit ex-pat, go into any big supermarket (Carrefour is the preferred one) and ask the shop assistant where the HP sauce is.  When she can't understand you, just shout louder as all these Johnny Foreigners understand after a bit of shouting.  When you can't find what you want, exit the store muttering loudly about how they should all speak English because you bring so much money into the area.  And to really blend in with the ex-pat criminal fraternity, lots of gold bling and dyed blonde hair (on men, of course) really makes you stand out.  Of course, all this sartorial elegance must be accompanied by a pair of baggy shorts which slip just down ever so slightly when you're loading up the car so the builders bum is in evidence.

During the winter months, a tatty fleece top over your shorts should suffice.  You will look ever so elegant sitting outside the pub in the middle of the day, gripping your glass of Guinness ever so tightly while complaining to all and sundry that they "don't know how to keep a good pint over here" or muttering "anyone know what time Mercadona closes on a Saturday night?"

Of course, it's not only the Brit expats that stand out.  Northern Europeans can be easily spotted by the matching shell-suits sported by married couples.  The gold bling and dyed blonde hair is fairly interchangeable amongst these groups but the purses carried by the men should be a giveaway that they are not pukka gen Brits.  The Brits tend to have shoulder bags instead.

All expats must grip their bags tightly when approached by a swarthy North African shouting "no, no....I've already got a watch/sunglasses/baseball cap/gold chain (delete which appropriate) ".

And don't forget, never make eye contact with one of the Guardia Civil when out for your morning constitutional.  And to really blend in with the local populace, never, ever pick up the doo doos left by your dog!!!!!!

 

 





Spam post? If so please click here to report it

05 Dec 2007 10:12 PM

HybridAnglo
Star rating
Apartamento

HybridAnglo´s avatar

I'm in Leeds & Manilva

I've made 51 posts

Send private message to HybridAnglo

Cheers, Bob. I was worried folk might not have appreciated the mischievous nature of my post.


[hurries off to purchase his HP Sauce in bulk]



_______________________
<a href="http://www.picture.com/voteforme/photovote1.asp?PID=2322641"> Rate My Photo, Click Here </a>



Spam post? If so please click here to report it

06 Dec 2007 7:38 AM

FibbyUK
Star rating
** EOS Superstar **

FibbyUK´s avatar

I'm in UK, Surrey & Playa Flamenca, Costa Blanca

I've made 2015 posts

Send private message to FibbyUK


bobaol

Your post was brilliant!

Your sense of humour is second to none, well done!

You forgot to mention though.....the women that come straight from the pool or beach, still in their bikinis, transparant sarong tied around to "hide" their bulging masses.....................

Do they frequent Tesco's during the UK summer dressed like this too?!!!



_______________________

FibbyUK

http://www.payingtaxesinspain.pwp.blueyonder.co.uk




Spam post? If so please click here to report it

06 Dec 2007 10:10 AM

damok666
Star rating
Apartamento



I'm in Sunderland

I've made 77 posts

Send private message to damok666

Sorry, but the football shirts play a large part of life in Spain as well.  And there's always the socks with sandals giveaway so try to avoid that.  If you really want to stand out as a Brit ex-pat, go into any big supermarket (Carrefour is the preferred one) and ask the shop assistant where the HP sauce is.  When she can't understand you, just shout louder as all these Johnny Foreigners understand after a bit of shouting.  When you can't find what you want, exit the store muttering loudly about how they should all speak English because you bring so much money into the area.  And to really blend in with the ex-pat criminal fraternity, lots of gold bling and dyed blonde hair (on men, of course) really makes you stand out.  Of course, all this sartorial elegance must be accompanied by a pair of baggy shorts which slip just down ever so slightly when you're loading up the car so the builders bum is in evidence.

 

Hahahahaha! Brilliant post.  I always say to those who shout, "They're foreign, not deaf!"



_______________________
This space is intentionally left blank.



Spam post? If so please click here to report it

07 Dec 2007 1:50 PM

Rixxy
Star rating
Villa

Rixxy´s avatar

I'm in San Pedro

I've made 1861 posts

Send private message to Rixxy

And shout more slowly - that sometimes works!!!

_______________________

Quite frankly m'dear, I don't give a damn!

info@direct-auctions.com   www.direct-auctions.com 

www.herbalifemarbella.com




Spam post? If so please click here to report it

07 Dec 2007 5:28 PM

Roberto
Star rating
Villa

Roberto´s avatar

I'm in Torremolinos

I've made 1890 posts

Send private message to Roberto

Try to avoid asking every other Brit you encounter "So, are you on holiday, or do you live here?" Definite no-no.

_______________________

 

 

 

 

"For I am a bear of very little brain, and long words bother me" Winnie the Pooh




Spam post? If so please click here to report it

07 Dec 2007 6:21 PM

Pitby
Star rating
Villa

Pitby´s avatar

I'm in Dubai and Duquesa

I've made 1034 posts

Send private message to Pitby

absolutely, Roberto!!  That made me laugh!  I have that all the time here.  We played golf in Ras al Khaimah last week (about an hour's drive from Dubai) and I was in the changing rooms after the round when a British woman walked in, about to go out for a round, and asked how my game had been and then "so, are you on holiday here??".  Just so she could let me know that she had bought an apartment  at the resort and commuted each weekend from Dubai!!! 

Please!!!!!  Have you seen Ras al Khaimah!!

_______________________



www.duquesavillage.net     www.KeyDubai.com





Spam post? If so please click here to report it

10 Dec 2007 12:53 PM

JC1
Star rating
Finca

JC1´s avatar

I'm in Manchester and La Duquesa

I've made 762 posts

Send private message to JC1

Or try not to assume that you fit in with those that were here before the cranes....because you won't.

_______________________

Regards

 John Cox

For Sports Stats www.statbunker.com


 

 




Spam post? If so please click here to report it

10 Dec 2007 11:34 PM

hudsey
Star rating
Ático

hudsey´s avatar

I'm in Hexham, Northumberland. Dream Hills II, Los Altos, Costa Blanca

I've made 121 posts

Send private message to hudsey

Also, don't advise everyone who you meet that has recently purchased a property, to sell up and MOVE OUT IMMEDIATELY! 



Spam post? If so please click here to report it

 

DISCLAIMER:  All opinions posted on these message boards are the opinion solely of the poster and do not necessarily reflect the opinion of Eye on Spain, its servants or agents.

Feedback Form