Help with Spanish Translation
| The Comments |
Can anyone tell me what "partiendome la cabeza" means? I´ve received it in an email, but cannot find a translation.
Cheers
Irene
0
Like
|
"partiendome la cabeza" is an expression that means that the person using it is considering the answer to a question or solution to a problem over and over without solving the issue.
literally it means "breaking my head".
Hope this helps.
0
Like
|
|
Banging my head against the wall?
0
Like
|
Of course! Thank you so much
Irene
0
Like
|
Number of posts in this thread:
5
DISCLAIMER: All opinions posted on these message boards are the opinion solely
of the poster and do not necessarily reflect the opinion of Eye on Spain, its servants
or agents.
1 |